Riassunto: le esequie funebri sono il rito religioso che accompagna il defunto dalla casa alla chiesa e infine al cimitero, in 3 momenti distinti. Il termine ha origine liturgica e si differenzia dal funerale, espressione più ampia che comprende anche la componente civile della cerimonia. Con Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 ogni fase, dalla veglia alla sepoltura o alla cremazione, viene organizzata su misura per la famiglia, nel rispetto delle tradizioni religiose o delle scelte laiche.
Nel momento in cui un proprio caro viene a mancare, i parenti più prossimi si trovano a dover organizzare il funerale, un compito reso ancora più delicato dalla quantità di termini che si sovrappongono in questi frangenti, ad esempio rito, cerimonia funebre o esequie funebri. Il significato preciso di ciascuno non è sempre chiaro, proprio quando servirebbe più lucidità.
Sono tutti sinonimi? Identificano momenti separati di una stessa celebrazione? Oppure fanno riferimento a riti diversi fra loro?
È normale percepire una leggera confusione, soprattutto se si è appena subito un lutto e si vorrebbe solamente vivere il proprio dolore, senza doversi occupare degli aspetti pratici legati all’estremo saluto.
Con l’espressione esequie funebri si indica il rito che si celebra dopo la morte di una persona. Come professionisti del settore vogliamo aiutarti a fare chiarezza spiegando cosa sono le esequie funebri, quante tipologie esistono, quali sono le differenze rispetto al funerale e come si organizzano oggi a Milano.
Che cosa sono le esequie funebri

Secondo la religione cristiana, la morte di ogni persona si legge alla luce della morte di Cristo. Gesù, morendo, ha lasciato il proprio corpo per risorgere nel Regno dei Cieli, e il giorno della morte del cristiano coincide con la sua rinascita, un cammino iniziato con gli altri sacramenti e in primis con il battesimo.
Le esequie funebri sono una celebrazione liturgica, durante la quale la Chiesa consente ai parenti e alla comunità locale di raccogliersi attorno alla salma e di partecipare simbolicamente alla risurrezione a vita eterna. Il rito funebre si celebra da tempi antichissimi, con forme diverse a seconda delle epoche e delle culture.
Nella Grecia classica le esequie erano un dovere di pietas in capo ai parenti più prossimi, che dovevano garantire al defunto un buon viaggio verso l’Ade, il regno delle anime secondo la tradizione greca e romana. Nell’Antica Roma la cerimonia funebre era invece un evento pubblico, affidato a professionisti del settore che ingaggiavano danzatori, musici e persino mimi per il corteo.
Con l’affermarsi del cristianesimo in età medievale, il rito funebre assume via via la forma che conosciamo ancora oggi, con la veglia, la messa e la sepoltura come tappe distinte di uno stesso rito. A Milano, città legata da secoli al rito ambrosiano, alcune usanze liturgiche mantengono ancora piccole differenze rispetto al rito romano seguito nel resto d’Italia, pur mantenendo invariata la struttura generale delle esequie funebri.
In Italia, ai giorni nostri, generalmente è il defunto stesso a esprimere la propria volontà circa le esequie funebri. Il testamento è il documento legale che garantisce il rispetto delle ultime volontà del caro estinto, e chi lo desidera può anche nominare un esecutore testamentario per assicurarsi che nessun familiare travisi le proprie disposizioni sulla realizzazione del rito.
La celebrazione varia molto da Paese a Paese.
Negli Stati Uniti, al contrario che in Italia, si tende a considerare il rito funebre più necessario per i vivi che per la persona deceduta, dando quindi più peso alle volontà dei superstiti rispetto a quelle del defunto. In Italia prevale invece l’attenzione verso ciò che la persona scomparsa aveva scelto in vita, un aspetto che le agenzie funebri più attente aiutano a rispettare fino all’ultimo dettaglio.
I 3 momenti delle esequie funebri

Ogni zona ha le proprie tradizioni e usanze per celebrare le esequie funebri, ma secondo quanto stabilito dalla religione cristiana, qualunque sia la forma scelta, il rito mantiene alcune caratteristiche comuni.
Prima di tutto, la comunità e quindi i fedeli sono chiamati a raccogliersi attorno alla salma. Durante le esequie funebri il sacerdote pronuncia anche per loro le parole di vita eterna, perché il rito conta tanto per l’anima del defunto quanto per quella dei superstiti.
Nel corso della cerimonia funebre l’attenzione dei presenti viene portata dalla vita terrena a quella celeste, perché la morte fa parte della realtà comune e ogni buon cristiano desidera risorgere nella vita eterna. Il giorno delle esequie funebri, così come ogni anniversario successivo, è un momento privilegiato per ricordare il senso ultimo della fede cristiana.
Le esequie possono essere seguite solo da chi è cristiano? No di certo.
Capita spesso che tra parenti, amici e conoscenti ci siano persone poco praticanti o non credenti, e in questi casi spetta al sacerdote raccontare il mistero della morte in una forma che tutti possano comprendere e accogliere.
Durante le esequie cristiane il defunto viene salutato un’ultima volta e raccomandato a Dio, affinché possa avere una nuova nascita nel Regno dei Cieli. È questo il significato profondo del rito, più legato alla raccomandazione al Signore che al semplice saluto tra i parenti e l’amico scomparso.
Chiariti gli elementi che non devono mancare, le esequie funebri si dividono in tre momenti distinti in base ai luoghi in cui si svolgono, la casa, la chiesa e il cimitero. Le esequie tradizionali prevedono una tappa in tutti e tre i luoghi, ma esistono anche riti più raccolti che si limitano alla casa o al solo cimitero.
Esequie funebri in casa
Nella casa del defunto si vive uno dei momenti più difficili dell’intero rito, perché la salma è ancora visibile nella bara e i visitatori possono omaggiare il proprio caro con l’estremo saluto. È un frangente in cui il dolore si fa manifesto, l’ultima occasione per avvicinarsi alla persona scomparsa prima che la bara venga chiusa e trasportata in chiesa.
Durante le esequie funebri in casa il sacerdote o il diacono si reca davanti alla bara, accompagnato da eventuali fedeli che prestano servizio per la Chiesa e che portano la croce e l’acqua santa per la benedizione.
Si parla genericamente di esequie funebri in casa, ma questa fase può svolgersi anche nella camera ardente di un ospedale oppure in una casa funeraria messa a disposizione della famiglia dall’agenzia funebre scelta per l’organizzazione del funerale. Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 dispone della casa funeraria Luce, a Nova Milanese, raggiungibile con un servizio navetta gratuito per i familiari, così da vivere la veglia in uno spazio riservato e dignitoso anche quando l’abitazione del defunto non è adatta ad accogliere i visitatori.
Una volta arrivato, il sacerdote rivolge parole di fede e vicinanza ai partecipanti riuniti intorno alla salma, per dare conforto alle loro anime. Le parole scelte sono a discrezione dell’officiante, che può proporre frasi spontanee oppure passi della Bibbia, seguiti da invocazioni e orazioni.
Durante la veglia capita che alcune persone recitino il rosario e preghiere per il defunto, un’antica consuetudine che ancora oggi rimane viva in molte comunità. Il sacerdote può poi pronunciare un’ultima preghiera al momento della chiusura della bara, spesso il passaggio più doloroso per chi resta, consapevole che da quel momento non vedrà più il volto della persona cara.
Esequie funebri in chiesa
Dopo la chiusura della bara, il feretro viene trasportato in chiesa con la processione. In base alla vicinanza tra la casa e la chiesa, il sacerdote, d’accordo con la famiglia e l’agenzia funebre, può scegliere di percorrere il tragitto a piedi recitando dei Salmi, oppure far proseguire le preghiere direttamente in chiesa, una volta che salma e partecipanti si sono riuniti.
La messa si svolge in modo simile a una celebrazione tradizionale, con letture e canti. Il sacerdote può costruire un’omelia pensata per raccontare le qualità del defunto, e da questa scelta dipende anche la durata della messa, che può arrivare fino a sessanta minuti.
Nelle esequie funebri celebrate in chiesa il fulcro del rito è l’Eucaristia. Il sacerdote offre al Padre, al Cristo e allo Spirito Santo il sacrificio della morte e della risurrezione, affinché ogni fedele possa essere purificato dai propri peccati, e ricevendo l’Eucaristia i partecipanti entrano in comunione con il defunto.
Al termine della messa, il sacerdote pronuncia un’ultima raccomandazione e procede con aspersione e incensazione del feretro, prima che questo venga portato al cimitero per la sepoltura oppure al crematorio per la cremazione delle ceneri. La Chiesa privilegia la sepoltura del corpo ma non è contraria alla cremazione, e dopo l’ultima benedizione il feretro può quindi partire verso la destinazione scelta dalla famiglia.
Esequie funebri al cimitero
Una seconda processione porta la salma dalla chiesa al cimitero. Fa eccezione il caso della cremazione, pratica scelta da un numero crescente di famiglie milanesi, per la quale si recano al crematorio soltanto il carro funebre e i familiari più stretti, che avranno poi il compito di ritirare le ceneri nei giorni successivi. A Milano il riferimento principale per la cremazione è il Polo Crematorio di Lambrate, dove La Simonetta segue il servizio di cremazione a Milano Lambrate insieme alla famiglia.
Nel caso venga scelta la sepoltura, la processione può proseguire a piedi con canti e orazioni oppure con il carro funebre. Al termine del rito, in base all’usanza della zona in cui si svolgono le esequie funebri, viene compiuta la tumulazione o l’inumazione. La stessa fase, anche se differita di alcuni giorni, riguarda anche chi sceglie di tumulare o inumare le urne cinerarie con le ceneri del defunto, mentre il sacerdote provvede a benedire e aspergere il sepolcro con l’acqua benedetta.
Se l’aspersione del corpo non è avvenuta in chiesa, il sacerdote la compie in questa fase, prima di invitare i presenti a professare la propria fede davanti alla tomba.
Che differenza c’è tra le esequie funebri e il funerale

Nel linguaggio comune, esequie funebri e funerale vengono spesso usati come sinonimi. Per capire se esiste una differenza reale, per quanto sottile, vale la pena guardare ai due termini dal punto di vista linguistico.
Esequie deriva dal latino exsequiae, che indica l’accompagnamento funebre, e descrive gli estremi onori resi a un defunto, in particolare quando sono prescritti dal rito religioso. Non a caso si parla spesso di esequie solenni.
Con il termine funerale si indica invece l’insieme delle cerimonie compiute prima di seppellire la salma in cimitero. Se l’espressione esequie funebri ricorre soprattutto in ambito religioso, con funerale si identifica sia il rito religioso davanti a un ministro di culto sia il funerale civile, senza la presenza di un officiante della Chiesa. Nel parlare comune si usa “funerale” per indicare la cerimonia nella sua interezza, corteo compreso.
Parlare di funerale significa quindi riferirsi a ogni singolo dettaglio della cerimonia, dall’allestimento della camera ardente al trasporto del feretro. Le esequie sono invece i riti specifici compiuti dal ministro di culto per celebrare la morte cristiana, una parte importante ma non l’unica dell’intero rito funebre.
Esequie funebri civili e laiche
Capito il legame stretto tra esequie e liturgia cristiana, è utile chiarire cosa succede quando la famiglia sceglie un percorso diverso da quello religioso. Sempre più persone a Milano optano per un funerale laico, privo di riti sacramentali ma comunque capace di restituire dignità e significato al commiato.
In questi casi non si parla propriamente di esequie in senso liturgico, perché mancano gli elementi sacramentali previsti dalla Chiesa, ma la struttura della cerimonia mantiene comunque tre fasi simili, il ritrovo con i familiari, il momento del ricordo pubblico e la sepoltura o la cremazione. Al posto del sacerdote, a condurre la cerimonia può essere un celebrante laico, un familiare o un amico scelto dalla famiglia, che legge testi, poesie o brani musicali cari al defunto.
Negli ultimi anni sempre più famiglie milanesi scelgono un percorso ibrido, con una parte della cerimonia più tradizionale e un momento finale dedicato ai ricordi personali, alle fotografie o alla musica preferita dal defunto. Non esiste una formula giusta in assoluto, perché ogni cerimonia funebre dovrebbe rispecchiare la persona che si vuole ricordare, religiosa o laica che sia la sua storia. La Simonetta segue entrambe le scelte con la stessa cura, mettendo a disposizione spazi, personale e assistenza pratica indipendentemente dal credo della famiglia.
Fiori e allestimenti durante le esequie funebri
Accanto al rito, i fiori sono tra gli elementi più riconoscibili delle esequie funebri, presenti in ogni fase, dalla camera ardente fino al cimitero. Corone, cuscini e composizioni sull’altare cambiano forma a seconda del legame con il defunto, mentre i colori scelti raccontano spesso qualcosa della sua personalità o delle sue passioni.
Chi desidera un allestimento curato può affidarsi al servizio di fiori per funerale offerto dall’agenzia, che segue la scelta delle composizioni insieme alla famiglia, dalla corona per la camera ardente fino agli addobbi in chiesa. Anche in questo caso il criterio principale è ascoltare i desideri di chi organizza il rito, senza imporre soluzioni uguali per ogni cerimonia.
Quanto durano le esequie funebri e come si organizzano i tempi
Una domanda che quasi tutte le famiglie si pongono riguarda la durata complessiva delle esequie funebri. In genere, dal decesso alla sepoltura o alla cremazione passano da due a quattro giorni, un intervallo che permette di completare le pratiche amministrative, avvisare parenti e conoscenti e allestire la camera ardente o la casa funeraria.
La cerimonia vera e propria, tra veglia, messa e rito al cimitero, occupa solitamente un’intera giornata, anche se i tempi possono variare in base alla disponibilità della chiesa, del cimitero o del crematorio scelto. Per un quadro più dettagliato su come muoversi con i tempi è possibile consultare l’approfondimento su come organizzare un funerale in poco tempo.
Un’agenzia funebre con reperibilità continua aiuta molto in questa fase, perché ogni ora conta quando si tratta di prenotare la chiesa, contattare il cimitero o organizzare il trasporto della salma. Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 segue le famiglie a qualunque ora del giorno e della notte, occupandosi in prima persona di ogni fase, dalla vestizione della salma fino al giorno delle esequie.
I documenti e le pratiche necessarie per organizzare le esequie funebri
Oltre agli aspetti religiosi e organizzativi, le esequie funebri comportano anche una serie di adempimenti burocratici che la famiglia deve completare nei giorni immediatamente successivi al decesso. Tra i documenti più richiesti figurano il certificato di morte redatto dal medico, il passaporto per la salma quando serve un trasporto fuori regione o all’estero, e l’autorizzazione al seppellimento o alla cremazione rilasciata dal Comune.
A questi si aggiungono, quando necessario, il nulla osta della Procura in caso di decesso non naturale e la documentazione relativa a un’eventuale concessione cimiteriale già in possesso della famiglia. La gestione diretta di queste pratiche è spesso il compito più gravoso per chi ha appena subito un lutto, proprio nei giorni in cui servirebbe più energia per elaborare la perdita.
Per questo motivo Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 si occupa dell’intero disbrigo delle pratiche amministrative funerarie al posto della famiglia, dal certificato di morte fino alla richiesta di eventuali permessi speciali, lasciando ai parenti solo le decisioni legate al ricordo del proprio caro.
Come Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 organizza le esequie funebri a Milano
Ogni famiglia arriva a questo momento con esigenze diverse, per disponibilità economica, tempi e desideri legati alla persona scomparsa. Chi si domanda quanto costa un funerale a Milano trova già in queste due proposte un riferimento chiaro, senza sorprese nel preventivo finale. L’agenzia propone infatti due formule principali, il funerale completo, pensato per chi cerca un servizio curato in ogni dettaglio a partire da 1.500 euro, e il funerale elegante, una soluzione più ricercata da 2.200 euro per chi desidera un allestimento superiore.
Entrambe le formule comprendono l’assistenza in ogni fase del rito, dal primo contatto telefonico fino al giorno della sepoltura o della cremazione, con un referente sempre disponibile per rispondere a dubbi e imprevisti. La sede operativa in via Fratelli Induno è il punto d’appoggio per le famiglie di Milano, mentre per gli adempimenti in Comune ci si può rivolgere anche all’Ufficio Funerali di via Larga 12.
Chi si domanda se rivolgersi al circuito calmierato del Comune di Milano deve sapere che La Simonetta non aderisce a questo programma, ma applica prezzi competitivi e allineati a quelli calmierati, senza però i vincoli della rotazione tra agenzie né i tempi di attesa agli sportelli comunali. In pratica, la famiglia può contare su una risposta immediata, a qualunque ora del giorno e della notte, e su un’agenzia scelta liberamente, non assegnata d’ufficio.
Onora al meglio la memoria del tuo caro
Organizzare le esequie funebri significa prendersi cura, nei dettagli, dell’ultimo saluto a una persona amata. Ogni fase del rito, dalla veglia in casa o nella casa funeraria fino alla sepoltura o alla cremazione, merita attenzione e rispetto per le volontà del defunto e per il dolore di chi resta.
Noi di Onoranze Funebri La Simonetta dal 1946 seguiamo le famiglie in ogni fase delle esequie funebri, con professionalità e sensibilità verso ogni richiesta, religiosa o laica che sia. Contattaci per organizzare le esequie funebri per una persona scomparsa, siamo disponibili a qualunque ora del giorno e della notte.
Hai bisogno di assistenza per una cremazione a Milano?
Possiamo chiarire pratiche, tempi e destinazione delle ceneri e organizzare il servizio in base alle volontà della persona defunta e della famiglia. Puoi scriverci oppure chiamarci: siamo disponibili 24 ore su 24.
373 719 4795


